Transport zwłok z Niemiec - przez jakie procedury powinna przejść rodzina zmarłego?

Na terenie Niemiec mieszka i pracuje na stałe blisko 900 tys. osób, jak wynika z danych Federalnego Urzędu Statystycznego za rok 2021. Śmierć będąca wynikiem choroby czy nieszczęśliwego wypadku nie wybiera. Na szczęście transport zwłok lub prochów z Niemiec do Polski jest możliwy po uprzednim załatwieniu stosownych dokumentów. O zgodę może wystąpić rodzina, albo osoba, która zobowiązuje się do pochówku. Warto wiedzieć, jak wyglądają formalności.

Transport zwłok z Niemiec - załatwianie sprawy w Starostwie Powiatowym 

O pozwolenie na transport zwłok z Niemiec do Polski należy wnioskować do starosty powiatowego właściwego ze względu na planowane miejsce pochówku. W formularzu należy podać swoją dane, numer dowodu osobistego, a także opisać okoliczności śmierci bliskiej osoby, miejsce i czas zgonu oraz podać jej dane. Do wniosku trzeba dołączyć akt zgonu lub dokument potwierdzający zgon, oczywiście przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego języka niemieckiego. Jeżeli zgon nastąpił w szpitalu, to należy wystąpić o wydanie międzynarodowego aktu zgonu, a także zgłosić transport zwłok z Niemiec do Polski. To sprawia, że ciało zmarłego nie trafia do niemieckiego zakładu pogrzebowego, a zostaje przetransportowane do Polski po uzyskaniu pozwolenia i zaświadczenia od konsula RP w Niemczech. Jeżeli nie można uzyskać aktu zgonu, to z przetłumaczonym dokumentem potwierdzającym zgon należy udać się do USC właściwego dla miejsca zamieszkania wnioskodawcy. Transport zwłok z Niemiec do Polski może odbyć się w terminie od 3 do 7 dni. Warto wiedzieć, że w niektórych landach przy zamknięciu trumny przed transportem musi być obecny niemiecki urzędnik. Ponieważ kwestie wyglądają różnie w poszczególnych landach Republiki Federalnej Niemiec, warto udzielić pełnomocnictwa firmie pogrzebowej zajmującej się międzynarodowym transportem zwłok, by zajęła się wszystkimi formalnościami. Warto skorzystać z usług transportu zwłok z Niemiec i zapoznać się z ofertą na stronie: https://www.funeral.com.pl/oferta/transport-zwlok-z-niemiec. Dzięki temu rodzina w czasie szoku i żałoby nie musi zajmować się biurokracją i może przygotować się do pogrzebu bliskiej osoby.       

Sprowadzanie zwłok z Niemiec - dlaczego wiele osób wybiera tę opcję zamiast sprowadzania prochów? 

Oczywiście najczęściej odbywa się transport ciała zmarłego w specjalnie przygotowanej trumnie z metalowym wkładem w pojeździe specjalnym, czyli odpowiednio oznakowanym karawanie. Transport urny z prochami jest rzadszy, bo za usługę spopielenia ciała w Niemczech trzeba sporo zapłacić. Jest to koszt nawet ok. 3000 euro razem z opłatą dla zakładu pogrzebowego. W Niemczech istnieją przepisy, że do 96 godzin od śmierci danej osoby zwłoki zostają przetransportowane do zakładu pogrzebowego, jednak nie dotyczy to sytuacji wystąpienia o międzynarodowy akt zgonu i zgłoszenia transportu zwłok z Niemiec do Polski. W ten sposób można ograniczyć koszty. Należy pamiętać, że w Niemczech nie istnieje formalnie zasiłek pogrzebowy, chyba że dana osoba miała wykupione prywatne ubezpieczenie. Natomiast rodzina może uzyskać zasiłek pogrzebowy za zmarłego w Polsce. Wystarczy złożyć wniosek na formularzu E124 w ZUS. We wszystkich procedurach także tych związanych z uzyskaniem zasiłku może brać udział przedstawiciel zakładu pogrzebowego z firmy zajmującej się międzynarodowym transportem zwłok za udzieleniem pełnomocnictwa. Warto skorzystać z pomocy profesjonalistów w zakresie sprowadzenia ciała zmarłego do Polski, by godnie pochować go w kraju.

Artykuł sponsorowany